W Ramach akcji „ Cała Polska czyta dzieciom” pani Magdalena Łącz przeniosła dzieci z klasy III b w magiczny świat przygód dwójki dzieci Lassego i Mai, którzy żyją w małym miasteczku Valleby i prowadząc swoje biuro detektywistyczne, pomagają komisarzowi policji rozwiązywać rozmaite zagadki.